Home
La chapelle de style néo-gothique, édifiée à partir de 1816 au milieu des ruines du
château-fort de Dreux par la duchesse douairière d'Orléans, fut agrandie par son fils,
le roi Louis-Philippe, qui en fit la nécropole des membres de sa famille et de ses
descendants. La chapelle primitive fut alors complétée grâce à des ajouts de style
néo-gothique et ses nombreuses fenêtres furent garnies de somptueux vitraux tous
exécutés à la manufacture de Sèvres. Une vingtaine de tombeaux, regroupés autour de
la sépulture royale, sont surmontés de gisants, oeuvres des meilleurs sculpteurs de leur temps. Dans le parc, outre les vestiges du château des comtes de Dreux, on peut
voir la maison où naquit F.A. Danican Philidor (1726-1795), auteur d'opéras comiques
et théoricien du jeu d'échecs.
This chapel
in the neo-Gothic style was erected in 1816 on the site of the ruins of Dreux Castle by the
dowager duchess of Orléans, and later enlarged by her son, King Louis-Philippe, who turned
it into a mausoleum for his family and their descendants. The original chapel was completed
with the addition of neo-Gothic decoration, and its many windows were enhanced with
magnificent stainde-glass, all made at Sèvres. A score of tombs,
arranged around the royal sepulchre are surmounted with
recumbent figures, the work of the best sculptors of their day.
In the park, apart from the ruins of the castle of the Counts of Dreux, one can see the
house which was the birthplace of F.A. Danican Philidor (1726-1795), author of comic-operas
and writer on the theory of chess.
Auf dem die Stadt
überragenden Hügel, zwischen den Ruinen der Festung der Grafen, birgt die St Louis Kapelle
die Grabmale der Mitglieder der Familie von Orléans, die um die Ruhestätte des Königs
"Louis Philippe' vereint liegen.Die Kapelle wurde im Neo-gothischen Stil errichtet und Ihre in der Manufaktur in Sèvres hergestellten
Glasmalereien gehören zu den besten Leistungen in der Kunst der bemalten Kirchenfenster des 19. Jahrhundert. Im Park, etwas abseits der Ruinen des gräflichen Schloßes liegt das Geburtshaus von F.A. Danican Philidor (1726 - 1795), der zahlreiche komische Opern, aber auch ein Buch über Schachtheorien verfasst hat.
